Американская история ужасов 9 сезон 1 серия

В 1970 году в лагере Редвуд неизвестный убивает троих вожатых в домике. Вскоре выясняется, что погибли и спавшие поблизости участники лагеря.

Четырнадцать лет спустя Ксавьер Плимптон приглашает знакомых с занятий аэробикой работать в вновь открывающемся Редвуде. Брук Томпсон сперва отказывается, но меняет решение после нападения человека, назвавшего себя Ночным охотником. По дороге группа слышит от работника заправки мрачное предупреждение и сбивает лежащего на дороге мужчину. Пострадавшего везут в лагерь, где о нём заботится медсестра Рита.

У костра Рита рассказывает о бойне, после которой лагерь закрыли. В убийстве обвинили Бенджамина Рихтера по прозвищу Мистер Звенящие Ключи. Хозяйка лагеря Маргарет Бут уточняет число жертв: девять, а сама она стала единственной выжившей. Очнувшийся незнакомец не понимает, зачем Редвуд открыли вновь, и предупреждает Брук о беде.

Тем временем Рихтер сбегает из психиатрической больницы, убивает работника заправки и едет в лагерь. Брук обнаруживает незнакомца мёртвым и спасается от преследования, но остальные не находят тела и не верят ей. Позже она отвечает на звонок таксофона и слышит звяканье ключей. Издали за Брук наблюдает Ночной охотник.