Американская история ужасов 5 сезон 4 серия

В «Кортесе» начинается «Ночь Дьявола»: Ричард Рамирес убивает постояльца, а Джеймс Марч расправляется с его женой, выбежавшей из номера. Тем временем Джон Лоу замечает кровь, текущую с потолка, и отправляется к мисс Эверс.

Эверс вспоминает Хэллоуин 1925 года, когда похитили её сына. Мальчика увезли на ранчо; позже нашли лишь его костюм. Она рассказывает Джону, что похититель убивал детей и скрывал тела с помощью негашёной извести. Джон выясняет, что речь идёт о давних убийствах в Вайнвилле.

Алекс забирает Холдена домой, но застаёт сына пьющим кровь семейной собаки. Она возвращает мальчика в отель и требует у Элизабет лекарство. Та объясняет природу вирусной инфекции и предлагает Алекс заражение в обмен на преданность. Алекс пока не принимает предложение.

В баре Эйлин Уорнос заманивает Джона в его номер и привязывает к стулу. Освободившись, детектив узнаёт от Лиз, что приглашён на ежегодный ужин Марча. Среди гостей — Дамер, Гейси, Зодиак и Рамирес. Джон пытается выстрелом остановить Дамера, но пуля не действует на призрака. Убийцы закалывают приведённого Салли Крейга; затем Салли уверяет потрясённого Джона, что тому всё привиделось. Алекс тем временем принимает предложение Элизабет и пьёт её кровь.