Американская история ужасов 4 сезон 2 серия

После череды убийств в Джупитере вводят комендантский час. Полицейские приезжают к Эльзе расследовать исчезновение детектива и сообщают ей об ограничении. В это же время работу в труппе просят силач Делл Толедо, отец Джимми, и его жена Дезире.

Эльза поручает Деллу охранять артистов, но тот самовольно назначает дневное представление, чтобы обойти комендантский час, и нападает на Джимми. Джимми пытается подставить отца, оставив улику по делу об убийстве детектива в его трейлере. Делл обнаруживает её и перекладывает к Мипу. Полиция арестовывает артиста; Джимми собирается признаться, но Мипа убивают заключённые. Когда его тело возвращают в лагерь, остальные артисты собираются вокруг и скорбят.

На представлении одна из сиамских сестёр обнаруживает вокальный талант. Эльза видит в ней соперницу и пытается настроить другую сестру против неё.

Дэнди просит Джимми взять его в труппу, но случайно оскорбляет его и получает отказ. Дома Глория знакомит сына с нанятым ею клоуном Твисти. Когда Дэнди пытается заглянуть в сумку клоуна, тот в ярости уходит. Дэнди следует за ним к трейлеру, где двое детей, удерживаемых Твисти, пытаются сбежать. Твисти и Дэнди ловят их и возвращают обратно.